The lawsuit cites Zelle’s designs and features, including a “limited” identity verification process that involves assigning a “token” to a user’s email address or mobile phone number ...