For the Elvis biopic, country music star Kacey ... her chromatic song 'Lover' on their wedding playlists, including one to commemorate their first dance," Lee tells PEOPLE. The fourth-most popular ...