B ELLMEAD, TEXAS—As night fades to day on a recent morning, Nichole Hart walks briskly into the Walmart store she manages here, just off the freeway a few miles north of Waco. Her overnight ...