Buying a used all-electric vehicle may be intimidating for car shoppers. Autotrader said the most important factor for buyers to consider is battery life.