iPadOS has an option for "Full Keyboard Control" that makes it easier to navigate between different apps without using the touchscreen or a mouse. Like macOS, the iPad has it's own set of special ...
Since switching to a wireless mouse, my hands have felt much better. Besides using my iPad to access Lightroom for mobile, I also use my device for research (during which I like highlighting a lot).