Should you try to repair the roof leak yourself ... You'll need supplies like a pry bar, hammer, replacement tiles, roofing cement, nails, and underlayment. Start by inspecting the tiles.