This language of South India has a name that, in the Latin alphabet, is spelled the same way in either direction, and many of the letters in its own alphabet are symmetrical sets of loops and ...