In general, cold and flu viruses tend to make your muscles achy and sore. There also are several lymph nodes (also called glands) in the neck that can become swollen and tender with illness.