Most commonly, NGU is caused by chlamydia (Chlamydia trachomatis) and can affect both men and women. Another term ... an effective way of avoiding the infections that cause urethritis." When symptoms ...