In a new advertisement for Swiss running shoe company On ... founded in 2010 and with multiple store locations in the U.S., recently aired its first Super Bowl commercial with Roger Federer ...