Kitchen equipment retailer Sur La Table is acquiring longtime online home coffee equipment seller Seattle Coffee Gear.