Star Trek: TNG episode "Genesis" combines body horror ... they hear a massive creature outside who begins trying to break in. The tricorder shows that the creature has Klingon DNA.