After you've cut out all your pieces, you could use a drill and nails to attach them or simply water resistant wood ... of ...

And if you have a feeder with an easy-to-access platform or dish ... You can also always buy a squirrel-proof bird feeder, but it is always best to combine different methods for the greatest ...