Thick, rough skin under your toenails is uncomfortable and sometimes painful. Thickening toe skin may be a sign of fungus on the toes, which can be socially embarrassing and may cause toenail loss.

Dana Stern, M.D., a dermatologist, told Women’s Health that “the ‘gunk’ underneath fingernails is most commonly the keratin ...