Ever been lying in bed at night, trying to doze off, when you suddenly feel a jolt of pain running down your back and into your buttock or leg ... but its impact on sleep can be even more disruptive.