The class action privacy suit contends that Siri recorded and shared Apple users' conversations. Apple isn't the only tech giant in the crosshairs of such legal action.