Residents in a village south of Butser Hill gathered for a public meeting to discuss a major housing development proposal.