A signed jersey, vintage photo of a famous athlete or other sports artifact — collectors are willing to pay top dollar for genuinely rare items tied to iconic figures and moments. You could own ...