Two former REI employees filed a proposed class action saying the retailer mismanages their $1 billion retirement plan by ...