Anyone not familiar with the “prosperity toss,” a beloved Lunar New Year culinary tradition, could be forgiven for thinking they’ve just walked in on the world’s strangest food fight.