This make ahead French toast breakfast casserole transforms ordinary bread into an extraordinary morning treat, complete with a decadent praline topping that makes it feel extra special.