Americans who are frustrated with the ever rising cost of postage may be surprised to learn that mailing a first-class letter costs significantly less in the U.S. than in other parts of the world.