Atlantic Avenue “has become Brooklyn’s version of Madison Avenue ... Japanese ramen and Vietnamese pho cafes, kids’ clothing shop Gumbo and nonprofit literacy promoter Read 718.