Any doubters would see the social-media posts laced with poop emojis. Or visit Dude Products’ Chicago headquarters, where a toilet bowl graces one end of the conference room table.