A blizzard notwithstanding, the stark change in weather couldn’t have been more perfect for Lifeline’s production of “Leaf," ...