Melanie Ortlieb has bone to pick with the retail industry ... For the past several years, she's been a leader at Rack Room Shoes in Charlotte, N.C., now serving as senior director of planning ...