Games such as Stormland have been designed to work with the Rift S Oculus has released an updated version of its flagship VR headset that works with a PC to let people play in virtual worlds.