India's MedPlus Health Services reported a surge in third-quarter profit on Friday, driven by store expansions and strong demand for over-the-counter medicines.