Note that you can use OBS’s “Scenes” menu to toggle between different setups, each with its own layout and capture device.