For the vinegar-BBQ sauce, combine the vinegar, water, sugar, salt, hot pepper flakes, and black pepper in a medium-size bowl and stir until the sugar and salt have dissolved; set aside.