Researchers visited three McCafe locations and found staff at each site used disposable paper cups to prepare drinks despite customers explicitly saying they wanted to use their own containers.