On the title screen, when "Search for Mario" and "Continue Search" text is displayed, press L + R + Start + Select on controller 2. This opens a hidden menu where you can select the Castle ...
Super Mario Bros. Deluxe, Mario is Missing!, and more Mario games should come to Nintendo Switch Online's retro game catalog.