Mario, known best for the canonical classic R&B hit “Let Me Love You,” handcrafted Glad You Came beside Fauntleroy for much of the past two years, a process that has produced “a new era of ...