Since its launch in 2014, aftermarket brands have created head units that fit a variety of vehicles -- bringing smart features to older models. Top brands like Sony, Kenwood, and Pioneer offer ...