Each Nixie is controlled by a K155D driver chip, with the driver chip controlled by an I2C IO expander. The keypad is where this gets interesting; electronics are one thing, but electromechanicals ...
Thanks to an IO expander chip in one side of the board, a standard TRRS audio cable is enough to link both sides together. But the addition of addressable LEDs meant more lines were required.