Alexithymia is a trait in children and adults that makes it hard to understand the textures of emotions. Apps can help reduce its effects.