Brookfield has struck a $1.4bn deal to buy laboratory equipment supplier Antylia Scientific from a private capital rival, according to people familiar with the matter.