The redesigned BMW 3 Series is generating mixed reactions, featuring a new design and expected launch by late next year.