The hot ashes melted a hole in a resident ... After at least a week of being in the metal container, the ashes should be safe to dispose of in the trash, though it is critical to be certain ...