It will thicken as it cools due to the fat solidifying and needs to be reheated to the desired texture without ... hollandaise. Some people swear by using a blender to make hollandaise sauce ...
As it's running, slowly pour in the hot, melted butter until the entire sauce emulsifies to a smooth, thick consistency.