[octanechicken] has a possible adapter solution that lets you plug-in an older more comfortable chat headset like a Turtle Beach. It is being reported as a functional hack by others in the ...
Apple is set to introduce a significant software update in early April 2025 to its AirPods Max with USB-C headset.