Here's what a leading mixologist suggests when it comes to making a great-tasting, flavorful hot buttered rum cocktail for your next gathering.