The company’s Rag & Bone acquisition is driving revenue increases, but profits plunged in the holiday quarter.