ELMONT, N.Y.—At Belmont Park Village, a new outdoor luxury outlet mall on Long Island, shoppers bundled up against the cold one recent evening to search for bargains on designer shoes and clothing.

Global luxury retailers are hastening their retreat from China by shutting stores in high-end shopping malls across major mainland cities, as consumers cut back on spending and analysts warn ...