For taller dividing walls, try a half pony wall with posts or columns ... If you cannot build out a wall, you can also use movable glass paneled dividers, like this one from Wayfair, or build ...