Hamilton concedes that he was “not familiar with video games in general,” and learned about his doppelganger in “Gears of War” from one of his son’s playmates. Speight won an award for “Best Voiceover ...