The downturn in the U.S. economy and higher energy costs will likely crush the earnings of box maker Gaylord Container Corp. in its fiscal second quarter, the Deerfield-based company said late Monday.