A thrift store could become the new tenant in a space formerly occupied by Big Lots, according to a media report.