Fluence Energy missed analysts’ revenue expectations ... fast-growing enterprise software stock that is already riding the automation wave and looking to catch the generative AI next.