With that done, the Epson ribbon could be looped into the Canon cartridge and wound in using the built-in winder. With this done, [Chris] attempted a test print, but found results to be poor.
No matter the printer you’ve got ... We were working with a ribbon from an Epson GX-80, which is approximately 2 meters long and coiled up inside the cartridge in a rather Kafkaesque fashion.